Vážení občania,

z dôvodu sťahovania Okresného úradu Trebišov Vám oznamujeme, že na jednotlivých odboroch úradu budú dočasne určené nestránkové dni. Počas týchto dní nebude možné vybavovať osobné podania ani poskytovať služby na pracoviskách úradu.

Prosíme Vás, aby ste si plánované návštevy úradu prispôsobili tomuto obmedzeniu.

Tisztelt állampolgárok,

ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy a Tőketerebesi Járási Hivatal költözése miatt az egyes osztályokon ügyfélfogadási szünet kerül elrendelésre. A kijelölt napokon személyes ügyintézésre és ügyfélfogadásra nem lesz lehetőség.

Kérjük, hogy tervezett hivatalos ügyeiket ennek megfelelően időzítsék.