Slovenčina
Doména maletrakany.sk
Toto je oficiálna webová stránka obce Malé Trakany.
Oficiálne stránky využívajú doménu maletrakany.sk.
Táto stránka je zabezpečená
Buďte pozorní a vždy sa uistite, že zdieľate informácie iba cez zabezpečenú webovú stránku verejnej správy SR. Zabezpečená stránka vždy začína https:// pred názvom domény webového sídla.
INFORMÁCIA PRE PREDAJCOV A NÁVŠTEVNÍKOV – POVINNOSTI NA TRHOVÝCH PODUJATIACH OD 1. 1. 2026
15.07.2026
INFORMÁCIA PRE PREDAJCOV A NÁVŠTEVNÍKOV – POVINNOSTI NA TRHOVÝCH PODUJATIACH OD 1. 1. 2026
Od 1. januára 2026 nadobúda účinnosť zákon č. 384/2025 Z. z. o evidencii tržieb (ZoET), ktorý upravuje povinnosti predajcov na trhoch, jarmokoch a podujatiach na území Slovenskej republiky. Obec zverejňuje nasledovné informácie pre všetkých predajcov – slovenských aj zahraničných.
1. Kto je povinný používať pokladnicu eKasa
Pokladnicu eKasa (ORP, SORP alebo VRP) je povinný používať každý predávajúci, ktorý:
-
vykonáva podnikanie podľa živnostenského zákona alebo Obchodného zákonníka,
-
prijíma tržbu v hotovosti.
Takíto predajcovia sú povinní:
-
od 1. 1. 2026 evidovať tržby v pokladnici eKasa,
-
od 1. 5. 2026 umožniť aj bezhotovostnú platbu (napr. QR platba).
2. Kto eKasu používať nemusí – remeselníci a autorská tvorba
Osoby, ktoré predávajú vlastné autorské výrobky vytvorené podľa autorského zákona (napr. handmade tvorcovia, ľudoví remeselníci), nie sú predávajúcimi v zmysle ZoET.
Pre tieto osoby neplatí povinnosť:
-
používať pokladnicu eKasa,
-
umožniť bezhotovostnú platbu.
Pri žiadosti o predaj predkladajú obci čestné vyhlásenie, že sa na nich povinnosť eKasy nevzťahuje.
Povinnosť vydávať príjmový doklad
Aj keď tieto osoby nemusia používať eKasu, sú povinné:
-
po prijatí tržby vydať zákazníkovi príjmový doklad o predaji tovaru,
-
v súlade so zákonom č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa.
3. Zahraniční predajcovia (napr. z Maďarska)
Zahraniční predajcovia majú rovnaké povinnosti ako slovenskí predajcovia.
a) Ak predávajú tovar alebo občerstvenie ako podnikatelia:
-
musia používať slovenskú pokladnicu eKasa (VRP/ORP),
-
zahraničná pokladnica nie je v SR platná,
-
od 1. 5. 2026 musia umožniť bezhotovostnú platbu.
b) Ak predávajú vlastné handmade výrobky (autorská tvorba):
-
povinnosť eKasy sa na nich nevzťahuje,
-
predkladajú čestné vyhlásenie rovnako ako slovenskí remeselníci.
-
sú povinní vydávať príjmový doklad podľa zákona č. 108/2024 Z. z.
4. Povinnosti predajcov voči obci
Pri podaní žiadosti o predaj na trhovom podujatí je predávajúci povinný predložiť:
-
kód pokladnice eKasa, ak ide o podnikateľa,
-
čestné vyhlásenie, ak ide o remeselníka podľa autorského zákona.
Obec vedie evidenciu predajcov a spolupracuje s Finančnou správou pri kontrolách.
5. Kontroly a sankcie
Kontrolu dodržiavania zákona vykonáva Finančná správa SR.
Pokuty podľa zákona môžu byť uložené:
Predajcom:
-
za neevidovanie tržby: 500 – 15 000 €,
-
za nepoužívanie eKasy: 1 000 – 20 000 €,
-
za neumožnenie bezhotovostnej platby: 500 – 10 000 €.
Organizátorovi (obci):
Obec môže byť sankcionovaná, ak umožní predaj podnikateľovi, ktorý zjavne porušuje zákon. Pokuta môže byť 1 000 – 30 000 € podľa závažnosti.
6. Záver
Obec odporúča všetkým predajcom, aby si včas preverili svoje povinnosti podľa platných zákonov SR. Cieľom je zabezpečiť riadny a bezproblémový priebeh trhových podujatí.

TÁJÉKOZTATÓ AZ ÁRUSOK ÉS LÁTOGATÓK SZÁMÁRA – KÖTELEZETTSÉGEK A PIACI ÉS VÁSÁRI RENDEZVÉNYEKEN 2026. JANUÁR 1-TŐL
2026. január 1-jén hatályba lép a 384/2025. sz. törvény (ZoET) a készpénzes bevételek nyilvántartásáról, amely meghatározza az árusok kötelezettségeit a piacokon, vásárokon és rendezvényeken Szlovákia területén. Önkormányzatunk az alábbi tájékoztatást teszi közzé minden – szlovákiai és külföldi – árus számára.
1. Ki köteles eKasát használni?
eKasa pénztárgépet (ORP, SORP vagy VRP) köteles használni minden olyan árus, aki:
-
vállalkozói tevékenységet végez a vonatkozó jogszabályok szerint,
-
készpénzt fogad el.
Az ilyen árusok kötelesek:
-
2026. január 1-től a bevételeket eKasában rögzíteni,
-
2026. május 1-től készpénzmentes fizetést is biztosítani (pl. QR-kódos fizetés).
2. Kik mentesülnek az eKasa használata alól – kézművesek és szerzői alkotók
Azok a személyek, akik saját készítésű, szerzői jogi védelem alá eső termékeket árusítanak (pl. kézművesek, népi iparművészek), nem minősülnek árusnak a ZoET törvény szerint.
Számukra nem kötelező:
-
az eKasa használata,
-
készpénzmentes fizetés biztosítása.
A rendezvényre való jelentkezéskor az önkormányzat felé nyilatkozatot adnak arról, hogy rájuk nem vonatkozik az eKasa-kötelezettség.
Kötelező nyugtaadás
Bár eKasát nem kell használniuk, kötelesek:
-
minden készpénzes fizetés után nyugtát kiállítani,
-
a 108/2024. sz. fogyasztóvédelmi törvény előírásai szerint.
3. Külföldi árusok (pl. Magyarországról érkezők)
A külföldi árusokra ugyanazok a szabályok vonatkoznak, mint a szlovákiai árusokra.
a) Ha vállalkozóként árusítanak (pl. étel, ital, termékek):
-
kötelesek szlovák eKasát használni (VRP/ORP),
-
külföldi pénztárgép nem használható Szlovákiában,
2026. május 1-től készpénzmentes fizetést is biztosítaniuk kell.
b) Ha saját készítésű kézműves termékeket árusítanak:
-
nem kötelesek eKasát használni,
-
nyilatkozatot adnak az önkormányzatnak,
-
kötelesek nyugtát kiállítani a 108/2024. sz. törvény szerint.
4. Az árusok kötelezettségei az önkormányzat felé
A rendezvényen való árusításhoz az árus köteles benyújtani:
-
eKasa-kódot, ha vállalkozó és köteles eKasát használni,
-
nyilatkozatot, ha szerzői alkotóként nem vonatkozik rá az eKasa-kötelezettség.
Az önkormányzat nyilvántartást vezet az árusokról, és együttműködik a Pénzügyi Hatósággal az ellenőrzések során.
5. Ellenőrzések és bírságok
Az ellenőrzéseket a Pénzügyi Hatóság (Finančná správa SR) végzi.
Bírságok árusoknak:
-
bevétel nem megfelelő rögzítése: 500 – 15 000 €,
-
eKasa használatának elmulasztása: 1 000 – 20 000 €,
-
készpénzmentes fizetés hiánya: 500 – 10 000 €.
Bírságok a szervező önkormányzatnak:
Az önkormányzat bírságot kaphat, ha olyan vállalkozónak enged árusítani, aki nyilvánvalóan megsérti a törvényt. A bírság összege: 1 000 – 30 000 €.
6. Összegzés
Az önkormányzat minden árusnak javasolja, hogy időben ellenőrizze a rá vonatkozó jogszabályi kötelezettségeket. Célunk a rendezvények szabályos, biztonságos és zökkenőmentes lebonyolítása.
